শুক্রবার, ৪ অক্টোবর, ২০১৩

5. Special patterns of sentences part. 3 - Attracting Others Attention ( অপরের দৃষ্টি আকর্ষন )


Formal এবং ভদ্রোচিত ভাষায় কারো দৃষ্টি আকর্ষন করতে হলে বলতে হবে 

Excuse me
Pardon me

কোন ব্যাক্তিকে তার কাজ়ের মধ্যে বা অন্য কোন সময়ে হঠাৎ করে নিজের প্রতি আকৃষ্ট করতে চাইলে ...

Pardon me, can I use your pen for sometime?
 ( আমি কি আপনার কলম টা কিছু সময়ের জন্য ব্যাবহার করতে পারি? )
Excuse me, could you tell me how can i get to the university?
( আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে কিভাবে পৌছাব তা একটু দয়া করে বলবেন কি ?)
ঘনিষ্ঠ বন্ধু বান্ধবদের দৃষ্টি আকর্ষন করার ক্ষেত্রে Informal পরিবেশে নিচের Expression ব্যাবহৃত হয়।
Hi, Sharan, where are you going?
 ( এই সরন তুমি কোথায় যাচ্ছ? )
hey, Rimi, come and look at this.
( এই রিমি, এদিকে আস, দেখত । ) 
Look, he is coming.
( দেখ, সে আসছে ।)
Look there, tonmoy is coming.
(ঐ দিকে দেখ, তন্ম্য় আসছে।)
  • Some common proverbs used in everyday conversations

    1.  After meat comes mustard. Hunger waits for no delicacy.
    (  নুন আনতে পান্তা ফুরায় ।)
    2. After sweetmeat comes sauce.
    ( যত হাসি তত কান্না।)
    3. All covet, all lost.
    ( অতি লোভে তাঁতী নষ্ট ।)
    4. All feet tread not in one shoe.
    ( নানা মুনির নানা মত। )
    5.All his geese are swans, One's own thing is the best.
    ( নিজের জিনিস সকলেই ভাল দেখে।)

    Necessary Vocabulary with Synonyms & Antonyms

    Word                              Meaning                       Synonym                      Antonym   

    1. ASSIST  --------  সহযোগিতা করা ------  help, aid, support ------ Oppose, Obstruct

    2. AUTHENTIC  ----- খাঁটি  ---------      genuine, real, reliable  -----  Imitation, Inaccurate

    3. ABHOR   ---------    ঘৃনা করা  --- ---  Detest, loathe, Despise ----  Love, Adore

    4. ABRIDGE  --------  সংক্ষেপ করা  ------  Shorten, condense  ----  Expand, enlarge

    5. ACME   --------   সর্বচ্চো স্থান   -------    pinnacle, zenith, apex  ----  Nadir

    6. ADAMANT  ----   অনমনিয়  --------   Insistent  ------  Flexible

    7. ADROIT  ----   দক্ষ, কুশলী   --------  Adept, Dextrous  -----  Awkward, clumsy

    8. ADVERSE  ----   প্রতিকুল, বিরোধী  ----  Unfavorable, antagonistic  --- Beneficial

    9. ADVOCATE   ----   সমর্থক   ------     Support, proponent  ----  Oppose, opponent

    10. ALIENATE  -----   বিরোধ সৃষ্টি করা  ----  Estrange -----  Reconcile